Te-Ika-a-Māui - The Fish of Māui
Te-Ika-a-Māui - The Fish of Māui
The iconic Māori myth is now available as a bilingual Māori-English story, with Merimeri Penfold's beautiful translation of Peter Gossage’s much-loved text.
Peter Gossage’s famous Māori myth about discovering Aotearoa’s North Island is now a bilingual Māori-English edition, featuring Merimeri Penfold's translation.
Kahore nga tuakana o Māui i hiahia kia haere ia i to ratou taha ki te hi, he hae no ratou. Heoi ano, ka mau i a Māui atamai te ika whakamiharo katoa.
He putanga reo Māori–reo Pakeha o tenei tino pakiwaitara o Aotearoa.
Māui's jealous brothers don't want him to come fishing with them. But clever Māui catches the best fish of all.
Author
Author
Peter Gossage
Post & Packaging
Post & Packaging
We have fixed price shipping to New Zealand’s Main Centres, Rural and Australia. Our current Post & Packaging charges are:
NZ Main Centres ($8.90)
NZ Rural ($11.90)
Australia ($20.00)
Returns & Refunds
Returns & Refunds
You, the customer, have a 14 day right of return provided the goods are returned in ‘as new’ and in its original packaging. If goods are returned outside this timeframe or returned in a used or damaged state, or not in the original packaging, we reserve the right to refuse a refund and send the goods back to you at your cost. We do not have to provide a refund if you changed your mind about a particular purchase, so please choose carefully.