Te Reo Kapekape: Māori Wit and Humour
Te Reo Kapekape: Māori Wit and Humour
Want to know how to call a silly person a 'roro hipi / sheep's brain', or bring out 'same old, same old' when the conversation is going round in circles? The answers are all in Te reo Kapekape (literally, 'the language of poking fun'), with more than 130 humorous and unique phrases in te reo and English that can be used to describe people, events and actions.
The sayings are divided into four chapters - above the hip, below the hip, other phrases, and idioms. Using a cast of characters and dramatised dialogue, Hona explains each phrase and gives examples and suggestions for use - whether to tease, crack a joke or just add some flair to your daily use.
This book will be a valuable resource for anyone wanting to spice up their te reo Māori or English with some fun and cheeky Māori sayings, and will appeal to both language learners and fluent speakers of te reo Māori.
Author
Author
Hemi Kelly
Post & Packaging
Post & Packaging
We have fixed price shipping to New Zealand’s Main Centres, Rural and Australia. Our current Post & Packaging charges are:
NZ Main Centres ($8.90)
NZ Rural ($11.90)
Australia ($20.00)
Returns & Refunds
Returns & Refunds
You, the customer, have a 14 day right of return provided the goods are returned in ‘as new’ and in its original packaging. If goods are returned outside this timeframe or returned in a used or damaged state, or not in the original packaging, we reserve the right to refuse a refund and send the goods back to you at your cost. We do not have to provide a refund if you changed your mind about a particular purchase, so please choose carefully.